-->
UNESP EDITORA
Product ID: 350592
Product SKU: 350592
New In stock />
Ética Profissional Na Tradução Assistida Por Sistemas De Memórias

Ética Profissional Na Tradução Assistida Por Sistemas De Memórias

Marca: UNESP EDITORA Referência: 9788539306442


Por:
R$ 48,00

ou 3x de R$ 16,00 sem Tarifa PagSeguro
Simulador de Frete
- Calcular frete
As transformações vividas no mundo globalizado têm gerado o crescimento da produção e disseminação de informações em diferentes línguas, promovendo o expressivo aumento da demanda por traduções elaboradas de maneira rápida e segundo padrões específicos de produção. A crescente adoação de sistemas de memórias de tradução pelo tradutor tem promovido mudanças definitivas em seu trabalho. Este livro investiga os pressupostos teóricos dos projetos dessas ferramentas tecnológicas ao tradutor, assim como questões que parecem estar às margens da literatura da área, como a imagem formada sobre a competência tradutória na atualidade, a questão ética que permeia as relações entre tradutor/tradução e tradutor/cliente, além da concepção dos limites da responsabilidade do tradutor que aceita realizar um trabalho parcialmente automatizado.

Deixe seu comentário e sua avaliação







- Máximo de 512 caracteres.

Clique para Avaliar


  • Avaliação:
Enviar
Faça seu login e comente.
  • Cor: Não informado
  • Largura: 21
  • Marca: UNESP EDITORA
  • Medida2: Não informado
  • Peso: 250
  • ISBN: 9788539306442
  • Gênero: Não informado
  • Formato: Não informado
  • Ano: 2014
  • Edição: Não informado
  • Origem: Não informado
  • Encardernação/Acabamento: Brochura
  • Idioma: Não informado
  • Pais: Não informado